{{ 'NIMI' \| translate }}	{{ 'ASUNNOT' \| translate }}	{{ 'TILAT' \| translate }}
{{ x.nimi }}	{{ asuntoCount(x) }}	{{ saunaCount(x) }}

{{ 'NIMI' \| translate }}	{{ 'TALO' \| translate }}	{{ 'TYYPPI' \| translate }}
{{ x.nimi }}	{{ getTaloByID(x.talo_id).nimi }}	{{ getTypeText(x.tyyppi) }}

{{ 'TALO' | translate }}:

{{ 'ALUE' | translate }}:

{{ 'NIMI' | translate }}: {{ 'TYYPPI' | translate }}: {{ 'YHDEN_VUORON_KESTO_MINUUTTEINA' | translate }}:

{{ 'SAUNAN_TYYPPI' | translate }}: {{ 'MONTAKO_MIN_ENNEN_PESUHUONE_ASUKKAAN_KAYTOSSA' | translate }}:

{{ 'MONTAKO_VARAUSTA_PER_ASUKAS' | translate }}: {{ 'MONTAKO_VARAUSTA_PER_ASUKAS_VKO' | translate }}: {{ 'MONTAKO_TUNTIA_ENNEN_VARAUKSEN_POISTO' | translate }}:

{{ 'VAKIOVUOROJEN_VIIMEINEN_VARAAMISPAIVA' | translate }}:

{{ 'MINKA_TALOJEN_ASUKKAAT_SAAVAT_KAYTTAA' | translate }}:

{{ 'MINKA_ALUEIDEN_YHTIOT_SAAVAT_KAYTTAA' | translate }}:

{{ 'NIMI' \| translate }}	{{ 'OSOITE' \| translate }}	{{ 'PUHELIN' \| translate }}	{{ 'EMAIL' \| translate }}
{{ x.etunimi }} {{ x.sukunimi }}	{{ asukkaanKokoOsoite(x) }}	{{ x.puhelin }}	{{ x.email }}

{{ 'ETUNIMI' | translate }}:

{{ 'SUKUNIMI' | translate }}:

{{ 'EMAIL' | translate }}: {{ 'PUHELIN' | translate }}:

{{ 'TALO' | translate }}:

{{ 'ASUNTO' | translate }}:

{{ 'TULOPAIVA' | translate }}:

{{ 'LAHTOPAIVA' | translate }}:

{{ 'KAYTTAJATUNNUS' | translate }}:

{{ 'SALASANA' | translate }}:

{{ 'SALASANA_GENEROIDAAN_AUTOMAATTISESTI' | translate }}.

{{ x.alku_aika | timeString }} - {{ sumDurationToHHMM(x.alku_aika, x.kesto) | timeString }}

{{ 'TILA' | translate }}: {{ 'PVM_JONNE_ASTI_GENEROIDAAN' | translate }}:

{{ 'LUODAAN_VUOROJA' | translate }} {{ daysTotal - daysLeft }} / {{ daysTotal }}...

{{ 'TILA' | translate }}: {{ 'ASUKAS' | translate }}:

{{ 'PAIVA' | translate }}:

{{ 'ALKUAIKA' | translate }}:

{{ 'KESTO' | translate }}:

Viikkosuunnitelman nimi:

Varatut vakiovuorot

{{ 'PAIVA' \| translate }}	{{ 'AIKA' \| translate }}	{{ 'ASUKAS' \| translate }}	{{ 'VOIMASSA' \| translate }}
{{ x.paiva \| dayNameShort }}	{{ x.alku_aika \| timeString }} - {{ sumDurationToHHMM(x.alku_aika, x.kesto) \| timeString }}	{{ getAsukasByID(x.asukas_id).etunimi }} {{ getAsukasByID(x.asukas_id).sukunimi }}	{{ dateToString(x.alku_pvm) }} - {{ dateToString(x.loppu_pvm) }}

{{ 'OTSIKKO' | translate }}: {{ 'KETKA_NAKEVAT_ILMOITUKSEN' | translate }}

{{ 'ILMOITUKSEN_SISALTO' | translate }}: {{ 'ILMOITUKSEN_NAHNYT' | translate }}: {{ nahnyt}} / {{asunnot}}

{{ 'NIMI' \| translate }}:
{{ 'LYHENNE' \| translate }}:
{{ 'OSOITE' \| translate }}:

{{ 'MIHIN_ALUEISIIN_YHTIO_KUULUU' | translate }}:

{{ 'VALITSE_AJANJAKSO_JOLLE_LASKUTUSAINEISTO_LUODAAN' | translate }}:

{{ 'TARKKA_ERITTELY' | translate }} {{ 'VALITSE_MILLE_TALOYHTIOILLE_AINEISTO_LUODAAN' | translate }} {{ 'VALITSE_KAIKKI' | translate }}

Kaikki isännöitsijät

Isännöitsijä	Käyttäjätunnus	salasana
{{ x.nimi }}	{{ x.kayttajatunnus }}	{{ x.salasana }}

Hae asukas

Asukas	Puhelin	Yhtiö	Osoite
{{ x.nimi }}	{{ x.puhelin }}	{{ x.yhtio }}	{{ x.asunto }}

Yhtiön nimi	lyhenne	MasterID
{{ x.nimi }}	{{ x.lyhenne }}	{{ x.hallintaID }}

Uusi taloyhtiö Muokkaa yhtiöntietoja

Yhtiön perustiedot

Nimi:
Lyhenne:
Osoite:
Master_ID:

Ryhmittelyt

Isännöitsijöittäin Taloyhtiöittäin Tiloittain

Isännöitsijä	Yhtiö	tila	kpl
{{ x.isannoitsija }}	{{ x.yhtio }}	{{ x.tila }}	{{ x.kpl }}

Isännöitsijä	Yhtiö	tila	pvm	viikko	kk / vuosi	vuosi	kpl
{{ x.isannoitsija }}		{{ x.yhtio }}		{{ x.tila }}		{{ dateToString ( x.pvm) }}	{{ weekYear(x.vko) }}	{{ (x.kk) }} / {{ (x.vuosi) }}	{{ (x.vuosi) }}	{{ x.kpl }}

{{pvmKnt}}	Isännöitsijä	Yhtiö	kpl
{{ x.pvm }}	{{ x.isannoitsija }}	{{ x.yhtio }}	{{ x.kpl }}

{{ 'NIMI' \| translate }}	{{ 'KAYTTAJATUNNUS' \| translate }}
{{ x.hNimi }}	{{ x.kayttajatunnus }}

Taloyhtiö	HallintaID
{{ x.Nimi }}	{{ x.Id }}

Tilan nimi	HallintaID
{{ x.Nimi }}	{{ x.Id }}

Talon /portaan nimi	HallintaID
{{ x.Nimi }}	{{ x.Id }}

{{ 'NIMI' | translate }}:

{{ 'EMAIL' | translate }}: {{ 'PUHELIN' | translate }}: {{ 'OIKEUSTASO' | translate }}: {{ 'KAYTTAJATUNNUS' | translate }}:

{{ 'SALASANA' | translate }}:

{{ 'SALASANA_GENEROIDAAN_AUTOMAATTISESTI' | translate }}.

{{ 'NIMI' \| translate }}
{{ x.nimi }}

{{ 'ALUEEN' | translate }}: {{ alueNimi }} {{ 'YHTIOT' | translate }}

{{ 'NIMI' \| translate }}	{{ 'ALUE' \| translate }}
{{ x.nimi }}	{{ getAlueByID(x.alue_id).nimi }}

{{ 'PVM' \| translate }}	{{ 'TILA' \| translate }}	{{ 'EKA' \| translate }}	{{ 'VIMPPA' \| translate }}
{{ dateToString(x.pvm) }}	{{ x.yhtionimi }} / {{ x.nimi }}	{{ x.eka \| timeString }}	{{ sumDurationToHHMM(x.vimppa, x.vuoron_pituus) \| timeString }}

{{ 'KAYTTAJAN' | translate }}: {{ kayttajaNimi }} {{ 'YHTIOT' | translate }}

{{ activeYhtio.nimi }}

{{ $rootScope.huoltoyhtio[0].nimi }}

{{ 'VALITSE_YHTIO' | translate }}

{{ activeYhtio.nimi }}

{{ 'KAYTTO_AJALLA' | translate }} {{ tilastoVali }}

{{ sauna.nimi }}

{{ 'TALOT' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_TALO' | translate }}

{{ 'TILAT' | translate }}

arrow_back_ios arrow_back_ios {{ 'LISAA_UUSI_SAUNA' | translate }} {{ 'MUOKKAA_SAUNAA' | translate }}

{{ 'ASUKKAAT' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'LISAA_UUSI_ASUKAS' | translate }} {{ 'MUOKKAA_ASUKASTA' | translate }}

{{ 'VUOROT' | translate }}

{{ 'VALITSE_NAYTETTAVA_KOHDE' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'LUO_UUSIA_VUOROJA' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'LISAA_UUSI_VUORO' | translate }}

{{ 'VUOROSUUNNITELMAT' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'LUO_UUSI_VIIKKOSUUNNITELMA' | translate }} {{ 'MUOKKAA_VIIKKOSUUNNITELMAA' | translate }}

{{ 'VAKIOVUOROT' | translate }}

Varatut vakiovuorot

{{ getSaunaByID(key).nimi }}

arrow_back_ios {{ 'VARAA_VAKIOVUOROJA' | translate }}

{{ 'ILMOITUKSET' | translate }}

{{ 'OLEMASSA_OLEVAT_ILMOITUKSET' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'LISAA_UUSI_ILMOITUS' | translate }}

{{ 'MILLA_AIKAVALILLA_ILMOITUS_NAHTAVILLA' | translate }}

{{ 'ASETUKSET' | translate }}

{{ 'ASUNTOYHTION_PERUSTIEDOT' | translate }}

{{ 'LASKUTUS' | translate }}

Kaikki isännöitsijät

Hae asukas

{{ isannoitsija.nimi }}

arrow_back_ios Uusi taloyhtiö Muokkaa yhtiöntietoja

Yhtiön perustiedot

{{ 'KAYTTAJAT' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'LISAA_UUSI_KAYTTAJA' | translate }} {{ 'MUOKKAA_KAYTTAJAA' | translate }}

{{ 'ALUEET' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_ALUE' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'ALUEEN' | translate }}: {{ alueNimi }} {{ 'YHTIOT' | translate }}

{{ 'YHTEISET_TILAT' | translate }}

{{ 'TULEVAT_VUOROT' | translate }}

arrow_back_ios {{ 'KAYTTAJAN' | translate }}: {{ kayttajaNimi }} {{ 'YHTIOT' | translate }}

{{ 'MUOKKAA_VUOROA' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_VUORO' | translate }}

{{ 'VAKIOVUORON_PERUUTTAMINEN' | translate }}

{{ 'VAKIOVUORON_VARAAMINEN' | translate }}

{{ 'LUO_UUSIA_VUOROJA' | translate }}

{{ 'POISTA_VUOROJA' | translate }}

{{ 'LUE_ASUKASTIEDOT' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_SAUNA' | translate }} {{ 'MUOKKAA_SAUNAA' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_ASUKAS' | translate }} {{ 'MUOKKAA_ASUKASTA' | translate }}

{{ 'LUO_UUSIA_VUOROJA' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_VUORO' | translate }}

{{ 'LUO_UUSI_VIIKKOSUUNNITELMA' | translate }} {{ 'MUOKKAA_VIIKKOSUUNNITELMAA' | translate }}

{{ 'VARAA_VAKIOVUOROJA' | translate }}

{{ 'LISAA_UUSI_ILMOITUS' | translate }}

Uusi taloyhtiö Muokkaa yhtiöntietoja

{{ 'LISAA_UUSI_KAYTTAJA' | translate }} {{ 'MUOKKAA_KAYTTAJAA' | translate }}

{{ 'ALUEEN' | translate }}: {{ alueNimi }} {{ 'YHTIOT' | translate }}

{{ 'KAYTTAJAN' | translate }}: {{ kayttajaNimi }} {{ 'YHTIOT' | translate }}